Localisation Services Demo Process

Translation and transcription services offer professional assistance in accurately converting content between languages and converting audio or video recordings into written text.

Step 1: Content Assessment and Analysis

• Conduct a thorough assessment of the content to be localized, including documents, websites, or multimedia files.
• Analyze language requirements, target audience, and cultural nuances.

Step 2: Translation and Transcription

• Professionally translate written content from one language to another, ensuring accuracy and cultural appropriateness.
• Transcribe audio or video recordings into written text, preserving context and meaning.

Step 3: Quality Assurance and Proofreading

• Conduct rigorous quality assurance checks to verify the accuracy and fluency of translated or transcribed content.
• Proofread and edit the content to ensure it meets professional standards.

Step 4: Formatting and Localization Testing

• Format the localized content to match the original style and layout, including graphics, fonts, and formatting.
• Perform localization testing to ensure all elements display correctly and function as intended in the target language.

Step 5: Cultural Adaptation and Sensitivity

• Ensure the localized content is culturally sensitive and appropriate for the target audience.
• Adapt idioms, expressions, and references to align with cultural norms and preferences.

Step 6: Delivery and Client Review

• Deliver the finalized, localized content to the client in the requested format and within the agreed-upon timeframe.
• Facilitate a client review process to address any specific feedback or adjustments.